Пользовательское соглашение

1. General Provisions

This User Agreement (the "Agreement") defines the terms of use of the mobile application "Ayla Tales" (the "App"), developed by individual entrepreneur Evgeny Evgenievich Kononykhin (the "Developer").

By using the App, the User expresses full and unconditional agreement with the terms of this Agreement. If the User does not agree with any terms of the Agreement, they do not have the right to use the App.

2. Terms and Definitions

• App — the mobile application "Ayla Tales", available for installation on devices with iOS operating system.
• User — any individual using the App.
• Developer — individual entrepreneur Evgeny Evgenievich Kononykhin (TIN: 463228166255, OGRNIP: 325774600209611).
• Content — any materials available in the App, including but not limited to: texts, images, audio files, generated stories.
• Account — the User's account created in the App to access functionality.

3. Subject of Agreement

The Developer grants the User the right to use the App under the terms defined in this Agreement.

The App is designed for creating and listening to personalized bedtime stories for children, created using artificial intelligence technologies.

4. Registration and Account

To use some features of the App, the User needs to create an account. When registering, the User undertakes to:

• Provide accurate and up-to-date information
• Maintain confidentiality of account login data
• Immediately notify the Developer of any unauthorized use of the account
• Be fully responsible for all actions performed using their account

5. Usage Rules

The User undertakes to use the App only for lawful purposes and may not:

• Use the App in a way that violates the legislation of the Russian Federation or international law
• Create, transmit or distribute through the App content that is illegal, harmful, offensive, defamatory or infringes the rights of third parties
• Attempt to gain unauthorized access to the App, its systems or related services
• Use automated systems or scripts to access the App
• Transfer their account to third parties
• Reproduce, copy, sell, resell or use the App or its parts for any commercial purposes without written permission from the Developer

6. Intellectual Property

All rights to the App, including but not limited to rights to its name, logo, design, program code, belong to the Developer.

Content created using the App (generated stories) is provided to the User for personal, non-commercial use.

The User may not copy, modify, distribute, publish or use for commercial purposes any App content without written permission from the Developer.

7. Subscription and Paid Services

Some App features are available by subscription (PRO version). Subscription terms:

• Subscription is paid through Apple App Store in accordance with Apple's terms
• Subscription automatically renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period
• Subscription management is done through Apple ID account settings
• No refund is provided for unused subscription periods, except as provided by law

8. Liability

The App is provided "as is". The Developer does not guarantee:

• Continuous and uninterrupted operation of the App
• Absence of errors and failures in the App
• Compliance of the App with specific User purposes
• Correction of all errors in the App

The Developer is not liable for any damage arising from the use or inability to use the App.

9. Personal Data Protection

Processing of User's personal data is carried out in accordance with the Privacy Policy and Consent to Personal Data Processing, which are integral parts of this Agreement.

10. Changes to Agreement Terms

The Developer reserves the right to change the terms of this Agreement at any time. Changes take effect from the moment of their publication in the App or on the website.

Continued use of the App after changes means the User's agreement with the new terms.

11. Termination of Use

The Developer has the right to terminate or suspend the User's access to the App at any time without prior notice in case of User's violation of the terms of this Agreement.

The User has the right to stop using the App at any time by deleting the App from their device.

12. Contact Information

For all questions related to the use of the App, the User can contact the Developer:

• Email: support@aylatales.site

13. Final Provisions

This Agreement is governed by the legislation of the Russian Federation.

All disputes arising in connection with this Agreement shall be resolved through negotiations. In case of impossibility to reach an agreement, disputes shall be resolved in court at the place of registration of the Developer.

1. Общие положения

Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») определяет условия использования мобильного приложения «Ayla Tales» (далее — «Приложение»), разработанного индивидуальным предпринимателем Кононыхиным Евгением Евгеньевичем (далее — «Разработчик»).

Используя Приложение, Пользователь выражает своё полное и безоговорочное согласие с условиями настоящего Соглашения. Если Пользователь не согласен с какими-либо условиями Соглашения, он не имеет права использовать Приложение.

2. Термины и определения

• Приложение — мобильное приложение «Ayla Tales», доступное для установки на устройства с операционной системой iOS.
• Пользователь — любое физическое лицо, использующее Приложение.
• Разработчик — индивидуальный предприниматель Кононыхин Евгений Евгеньевич (ИНН: 463228166255, ОГРНИП: 325774600209611).
• Контент — любые материалы, доступные в Приложении, включая, но не ограничиваясь: тексты, изображения, аудиофайлы, генерируемые истории.
• Учётная запись (Аккаунт) — учётная запись Пользователя, созданная в Приложении для доступа к функционалу.

3. Предмет соглашения

Разработчик предоставляет Пользователю право использования Приложения на условиях, определённых настоящим Соглашением.

Приложение предназначено для создания и прослушивания персонализированных сказок на ночь для детей, созданных с использованием технологий искусственного интеллекта.

4. Регистрация и учётная запись

Для использования некоторых функций Приложения Пользователю необходимо создать учётную запись. При регистрации Пользователь обязуется:

• Предоставлять достоверную и актуальную информацию
• Соблюдать конфиденциальность данных для входа в учётную запись
• Немедленно уведомлять Разработчика о любом несанкционированном использовании учётной записи
• Нести полную ответственность за все действия, совершаемые с использованием его учётной записи

5. Правила использования

Пользователь обязуется использовать Приложение только в законных целях и не вправе:

• Использовать Приложение способом, который нарушает законодательство Российской Федерации или международное законодательство
• Создавать, передавать или распространять через Приложение контент, который является незаконным, вредоносным, оскорбительным, клеветническим или нарушающим права третьих лиц
• Пытаться получить несанкционированный доступ к Приложению, его системам или связанным сервисам
• Использовать автоматизированные системы или скрипты для доступа к Приложению
• Передавать свою учётную запись третьим лицам
• Воспроизводить, копировать, продавать, перепродавать или использовать Приложение или его части для любых коммерческих целей без письменного разрешения Разработчика

6. Интеллектуальная собственность

Все права на Приложение, включая, но не ограничиваясь правами на его название, логотип, дизайн, программный код, принадлежат Разработчику.

Контент, создаваемый с помощью Приложения (генерируемые истории), предоставляется Пользователю для личного, некоммерческого использования.

Пользователь не вправе копировать, изменять, распространять, публиковать или использовать в коммерческих целях любой контент Приложения без письменного разрешения Разработчика.

7. Подписка и платные услуги

Некоторые функции Приложения доступны по подписке (PRO-версия). Условия подписки:

• Подписка оплачивается через Apple App Store в соответствии с условиями Apple
• Подписка автоматически продлевается, если не отменена не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода
• Управление подпиской осуществляется через настройки учётной записи Apple ID
• Возврат средств за неиспользованный период подписки не производится, за исключением случаев, предусмотренных законодательством

8. Ответственность

Приложение предоставляется «как есть». Разработчик не гарантирует:

• Непрерывность и бесперебойность работы Приложения
• Отсутствие ошибок и сбоев в работе Приложения
• Соответствие Приложения конкретным целям Пользователя
• Исправление всех ошибок в Приложении

Разработчик не несёт ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования или невозможности использования Приложения.

9. Защита персональных данных

Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и Согласием на обработку персональных данных, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

10. Изменение условий соглашения

Разработчик оставляет за собой право в любое время изменять условия настоящего Соглашения. Изменения вступают в силу с момента их публикации в Приложении или на сайте.

Продолжение использования Приложения после внесения изменений означает согласие Пользователя с новыми условиями.

11. Прекращение использования

Разработчик вправе в любое время прекратить или приостановить доступ Пользователя к Приложению без предварительного уведомления в случае нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения.

Пользователь вправе прекратить использование Приложения в любое время, удалив Приложение со своего устройства.

12. Контактная информация

По всем вопросам, связанным с использованием Приложения, Пользователь может обратиться к Разработчику:

• Электронная почта: support@aylatales.site

13. Заключительные положения

Настоящее Соглашение регулируется законодательством Российской Федерации.

Все споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением, подлежат разрешению путём переговоров. В случае невозможности достижения соглашения споры разрешаются в суде по месту регистрации Разработчика.